Here's how I attached my Chin Spin to my Fiesty Ferret Cage. Maybe something like this could work for the flying saucer. Certainly takes the weight off the thin wire sides. And I have to give credit to another poster on this forum....just can't remember who it is right now....that came up with this idea.
Works great!