my chinchilla makes that sort of noise all the time! if i go sit near the cage, he runs out and jumps onto my lap and will just sit there and make the noise.
so cute.
when he does that, it makes me feel really connected to him. lol. like, i feel like hes talking to me hahah :P hopefully that...