This may not be what the mods classify as an emergency, so if not, I apologize.
I woke up this morning to both of my month-and-a-few-days old kits having escaped their new cage last night (which is especially heartbreaking as I doubts about moving them, but I watched them for roughly 6 hours in...