Thank you for all your help, it's really great everyone on here is so willing to help a stranger. Unfortunately, after working with multiple pet relocation services who then used their contacts in Japan, I am being told it is not do-able. Very sad day for our fur baby family.